2026年11月4日 星期三

Word 追蹤修訂與註解教學:多人修改同一份文件不再混亂

論文請老師修改、合約給對方確認、報告由組員共同編寫,只要多人編修同一份文件,最麻煩的就是「不知道誰改了什麼」。直接在檔案裡修改,改過的地方沒有紀錄,想還原也很困難。Word 的「追蹤修訂」與「註解」功能,就是用來解決這個問題。

本文以 Word 2016、2019、2021 與 Microsoft 365 的繁體中文版為例,用 5 個步驟帶你學會。不同版本的按鈕文字可能略有差異。文中的圖片為示意圖,不是實際畫面。

步驟一:開啟追蹤修訂

  1. 開啟要修改的文件。
  2. 點選「校閱」索引標籤。
  3. 按「追蹤修訂」,讓按鈕呈現反白狀態(快速鍵:Ctrl+Shift+E)。

開啟之後,每一個刪除、新增或格式變更,Word 都會記錄下來,不會直接覆蓋原本的內容。

檔案常用插入設計版面配置參考資料郵件校閱檢視新增註解刪除追蹤修訂顯示標記檢閱窗格接受拒絕註解追蹤變更1231按「追蹤修訂」開啟(Ctrl+Shift+E),按鈕反白就是開啟中2選取文字,按「新增註解」,在右側輸入意見3用「接受」「拒絕」處理每一項修改
圖 1 「校閱」索引標籤:追蹤修訂、新增註解與接受拒絕(示意圖)

步驟二:修改內容,認識標記

追蹤修訂開啟後,直接像平常一樣編輯文件。畫面上會出現這些標記:

  • 刪除的文字:以刪除線顯示,不會真的消失。
  • 新增的文字:以底線顯示,並用不同顏色區分修改者。
  • 修訂線:有修改的那一行,左側邊界會出現一條線。

把滑鼠停在某個修訂上,會顯示是誰在什麼時間修改的。

步驟三:新增與回覆註解

有些意見不是直接修改,而是想提醒或詢問,這時用註解:

  1. 選取想評論的文字。
  2. 按「校閱」索引標籤的「新增註解」。
  3. 在右側出現的註解欄位輸入意見。

別人看到註解之後,可以按註解旁的「回覆」,形成討論串,處理完之後再「解決」或刪除即可。

課程說明本課程每週上課三兩小時(含實作),共十六週。審閱者時數請再確認?作者已確認,維持兩小時。標記說明紅色刪除線=刪除紅色底線=新增左側紅線=有修改
圖 2 追蹤修訂後的文件畫面:刪除線、底線、修訂線與註解(示意圖)

步驟四:逐筆接受或拒絕修改

文件修改完成後,由原作者決定採納哪些修改:

  1. 把游標放在文件開頭。
  2. 按「校閱」→「下一個」,跳到第一筆修訂。
  3. 按「接受」採用這項修改,或按「拒絕」還原。
  4. 重複步驟 2 和 3,直到全部處理完畢。

使用「接受並移至下一個」或「拒絕並移至下一個」,可以一次完成「處理這一筆」與「跳到下一筆」兩個動作,速度更快。確定全部都接受時,才使用「接受所有變更」。

接受拒絕接受並移至下一個接受此變更接受所有顯示的變更接受所有變更接受所有變更並停止追蹤拒絕並移至下一個拒絕此變更拒絕所有顯示的變更拒絕所有變更拒絕所有變更並停止追蹤逐筆確認:用「上一個」「下一個」跳到每項修改,再按「接受」或「拒絕」。全部確認完畢,才選「接受所有變更」,並記得關閉追蹤修訂。
圖 3 「接受」與「拒絕」的下拉選單(示意圖)

步驟五:切換顯示方式,並做好收尾

標記太多時,畫面會變得很雜亂。按「校閱」索引標籤的「顯示標記」旁的下拉選單,可以切換顯示方式:

  • 所有標記:顯示全部的修改與註解,適合審閱時使用。
  • 簡易標記:只在左邊顯示一條紅線,文字以修改後的樣子呈現,畫面比較乾淨。
  • 無標記:隱藏所有標記,只看修改後的完成樣貌。
  • 原稿:顯示修改之前的原始內容。

注意,切換成「無標記」只是隱藏標記,並沒有真的刪除,這些修訂仍然存在檔案裡。

所有標記本課程每週上課三兩小時(含實作),共十六週。註解確認時數簡易標記本課程每週上課兩小時(含實作),共十六週。無標記本課程每週上課兩小時(含實作),共十六週。原稿本課程每週上課三小時,共十六週。
圖 4 同一句話的四種顯示方式(示意圖)

文件定稿後,有三件事建議處理:

  1. 關閉追蹤修訂:再按一次「追蹤修訂」,避免之後的修改又被記錄。
  2. 確認沒有殘留標記:把所有修訂接受或拒絕,並刪除不需要的註解,再傳給對方或對外發布。可以到「檔案」→「資訊」→「檢查問題」→「檢查文件」,檢查文件裡是否還留有註解、修訂或個人資訊。
  3. 需要時鎖定追蹤:按「追蹤修訂」旁的下拉箭頭,選「鎖定追蹤」,可以設定密碼,防止別人關掉追蹤修訂偷改內容。

常見問題

Q1:我改了內容,卻沒有出現標記?
表示追蹤修訂沒有開啟。到「校閱」索引標籤確認「追蹤修訂」按鈕是不是反白。已經改過的部分不會補記錄,要重新開啟後再修改。

Q2:看到的標記太雜亂,看不出最終樣子?
把「顯示標記」改成「簡易標記」或「無標記」,就能看到修改後的樣子。

Q3:標記上顯示的修改者名稱不對?
名稱來自 Office 的使用者名稱。到「檔案」→「選項」→「一般」,修改「使用者名稱」與縮寫即可。

Q4:想一次清掉所有註解?
按「校閱」索引標籤的「刪除」旁的下拉箭頭,選「刪除文件中的所有註解」。

小結

多人協作修改文件的流程是:開啟追蹤修訂、直接修改、用註解提問、原作者逐筆接受或拒絕、定稿後清除標記。學會之後,論文修改、合約審閱、共同報告都能清楚知道每個人改了什麼,也不怕改錯了無法還原。

沒有留言:

張貼留言